Em casos investigados pelo Mulder e eu até o presente, temos 75% de casos resolvidos, bem acima dos padrões do FBI.
U sluèajevima koje smo Mulder i ja dosad radili, imamo osude ili rješenja u 75% sluèajeva. To je iznad standarda FBI-ja.
Estás a tentar dizer-me que por qualquer razão a área à volta desta pintura específica subiu acima dos 30º?
Hoæete da kažete da se samo prostor oko jedne slike zagrejao na preko 30 stepeni?
Pode ser, mas... eu falaria de algo acima dos seios, William.
Da, mogao bi, ali ja bih težio da gledam iznad njenih grudi.
Quando eu vim aqui primeiro, pessoas assumiram eu era apenas outro exemplo brilhante de nepotismo inexperiente e promovido acima dos mais competente e meritórios.
Kada sam prvi put došao ovdje ljudi su mislili da sam još jedan svijetli primjer nepotizma nepodoban i unaprijeðen mimo podobnijih i zaslužnijih.
Fazes apontamentos das lojas de penhores registadas... De valores acima dos $50.
Primamo izvješæa zalagaonica o svemu vrijednijem od 50 $.
Acima dos 50, os homens tendem a dispensar mulheres mais velhas.
Cela ideja zabave preko 50 ide u korist muškarcima, a starijim ženama ništa.
É magia muito avançada bem acima dos Níveis Ordinários de Magia.
To je veoma napredna magija mnogo iznad Obiènih Èarobnjaèkih Nivoa.
Até o sussurro mais baixo pode ser ouvido acima dos exércitos.
"Èak i najtiši šapat može nadjaèati vojske..."
Nas últimas duas horas, estamos um pouco acima dos 0, 5 cm de chuva.
U poslednja dva sata pada i po 20 incha kise
Há cidades que foram fundadas por estarem acima dos mosquitos.
Postoje gradovi koji su osnovani jer su bili neposredno iznad linije komaraca.
Ethana nossas ações está acima dos 6%.
Ethane, slušaj. Naš tiraž je porastao za 6%.
Velocidade, força, agilidade, tudo muito acima dos níveis humanos normais.
Brzina, jaèina, pokretljivost - sve daleko iznad normalnih ljudskih razina.
Não podemos fazer barulho acima dos 10 decibéis.
Ne možemo napraviti nikakvu buku iznad 10 decibela.
Álcool no sangue bem acima dos limites.
Imao je veliku kolièinu alkohola u krvi.
Quando chocamos ovos de gansos na incubadora, e acima dos pássaros bebês passa uma forma, simulando o voo dos gansos, os pássaros esticam seus pescoços e os chamam.
Kad bi gušèija jaja stavili u inkubator i iznad gušèiæa stavili nešto u obliku guske u letu ptice bi istegnule svoje vratove i dozivale.
Porque, de acordo com o estatuto de regras dos alunos minha saia nunca esteve acima dos meus joelhos.
Jer, prema kodeksu ponašanja za uèenike rub moje suknje nikada nije bio iznad mojih prstiju.
Acima dos 3.900 metros, começaremos a sofrer de hipóxia.
Iznad 13.000 stopa (4 km) poèeæemo da patimo od apoksije (bolest altitude).
O rosto bronzeado... mas não acima dos pulsos.
Lice ti je preplanulo, ali ne i ruèni zglobovi.
Chama de prodígio um jovem garanhão, que pega mulheres acima dos 30?
Je li to mladi srednjoškolski pastuv koji redovno tuca matorke?
O banco está localizado logo acima dos túneis de água.
Prva banka Starlinga je odmah iznad cevovoda.
Robin, é a "Liga Particular de Profissionais acima dos 30 que Trabalham no Centro".
To je liga poslovnjaka iznad 30 zaposlenih na Manhattanu.
"Eu, Ted Mosby, prometo parar de colocar os interesses dos outros acima dos meus e uma vez na vida, fazer o que é melhor para mim."
"Ja, Ted Mosby, obeæavam da više neæu misliti samo na druge, i da æu napokon uèiniti što je najbolje za mene."
Sabe, da última vez que estive na Alemanha... eu vi alguns homens querendo se pôr acima dos outros. Não concordamos com isso.
Zadnji put kada sam bio u Nemaèkoj i video èoveka koji stoji nad svima, nismo se složili.
Bem, então me enganei, porque isto está com certeza, muito acima dos padrões... literários do Traje Diário da Mulher.
Možda grešim, ali meni je to apsolutno ravno literarnim standardima jedne Blic žene.
Está gostosa, mas depile acima dos joelhos da próxima.
Lep šorts. Mogli biste da obrijete butine.
Só vão se desestruturar... se colocarem as mulheres acima dos amigos.
Jedino ih se može razbiti tako da im se infiltrira na tulum i natjera da stave butre ispred buraza.
"Assim como os céus estão acima da terra, meus caminhos estão acima dos seus, e meus pensamentos estão acima dos seus, 'palavra do Senhor'".
"'Nego koliko su nebesa viša od zemlje, "toliko su moji putevi viši od vaših puteva, i moje misli od vaših misli, ' kaže Gospod."
Você é muito velha, acima dos 40.
Ti si prestara, imaš preko 40 godina.
Sabemos que se as tranches de baixo caírem acima dos 8% as tranches superiores são afetadas e vão a zero.
Takoðer znamo da ako donje tranše opadnu iznad 8% to utièe i na gornje i one padaju na nulu,
Homens acima dos 40 podem desmaiar, se pularem refeições e tiverem muito stress e tônus muscular fraco.
Muškarci preko 40 pate od nesvestica ako propuste obrok, povišen im je nivo stresa, a mišiæi im slabe.
E tenho colegas acima dos 30 que não estão obcecadas por filhos e casamento.
I imam koleginice starije od 30 neoptereæene decom i brakom.
Esta é simplesmente a riqueza de um país frente ao porcentual de população acima dos 65 anos.
To je jednostavno bogatstvo zemlje naspram procenta stanovništva preko 65 godina.
As pessoas acima dos 40 anos, não se desesperem.
Vi što imate preko 40, ne paničite.
e uma parte disso significa que, às vezes, você tem de colocar os seus próprios interesses acima dos interesses e do bem-estar de outras pessoas ao seu redor.
a deo toga podrazumeva da ponekad morate da stavite sopstveni interes iznad interesa i dobrostanja ljudi iz vaše okoline.
(Risos) (Aplausos) Depois eu percebi que provavelmente sou a única pessoa acima dos 40 que não quer voltar aos 22 anos.
(Smeh) (Aplauz) Shvatila sam kasnije iste noći, da sam verovatno jedina osoba starija od 40 koja ne želi da ima 22 godine ponovo.
Para a cirurgia mais amplamente executada em homens acima dos 50 anos, remoção da próstata devido ao câncer, o "Número Necessário para Tratamento" é 49.
Za najčešću operaciju među muškarcima starijim od 50 godina, uklanjanje prostate zbog raka, broj potreban za izlečenje je 49.
E é por esta razão que isto não é inteiramente bom: porque acima dos 65 anos, seu risco de contrair Alzheimer ou Parkinson aumenta exponencialmente.
A evo zašto to nije u potpunosti dobra stvar: zato što sa preko 65 godina starosti, vaš rizik da dobijete Alchajmerovu ili Parkinsonovu bolest će porasti eksponencijalno.
O padrão é que aquelas pessoas, cada uma das que estudei, que eram assassinas e assassinas em serie, tinham lesão no cortex orbital. Que fica logo acima dos olhos, das orbitas. E também a parte interior das têmporas.
Obrazac je da ovi ljudi, svaki od njih koje sam pogledao, koji je bio ubica i koji je bio serijski ubica, imao je oštećenje orbitalnog korteksa. Koji se nalazi tačno iznad očiju, i takođe unutrašnjeg dela temporalnog režnja.
E então o que eles fizeram foi eles criaram uma cidade acima dos viadutos.
и оно што су урадили јесте да су створили град изнад тих надвожњака.
E quero dizer que aqui é uma turma nerd, mas é tipo dois níveis acima dos cabeludos.
Mislim ovo ovde je grupa štrebera, ali ono su stvarno zaluđenici.
1.0826559066772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U sluèajevima koje smo Mulder i ja dosad radili, imamo osude ili rješenja u 75% sluèajeva. To je iznad standarda FBI-ja. 